Recordando a José Chiquinquirá Rodríguez. Por Victor R. Salazar Rodríguez

Recordando a José Chiquinquirá Rodríguez

Nace en Bobures, Municipio Sucre del Estado Zulia, un 03 de junio de 1915, su profesión: Obrero, su forma de decir las cosas: El verso y a eso se dedicó a escribir en verso su inmenso amor por el Zulia, por el Lago a quien describió en toda su plenitud.
“El Gran Chinco” no hizo el verso tierra adentro pues no conoció los llanos. Nace en el sur del lago, en el pintoresco pueblo de Bobures, y por eso sus versos los condensó en los lares de occidente. Chinco Rodríguez fue un hombre polifacético, obrero petrolero, deportista, escritor, decimista, poeta, improvisador, músico y compositor. Su trayectoria musical en casi su totalidad la desarrolla en la Costa Oriental del Lago, especialmente en Cabimas donde perteneció a las agrupaciones Colina y Barrio Obrero.
“Chinco” no aprendió a tocar ningún instrumento y apenas sabía leer y escribir. Le descendía la inspiración y comenzaba a darle golpecitos a la mesa, a un balde, a la capota de un carro o a una puerta…así iba ingeniando la música que acompañaba sus creaciones.
Tenía 30 años cuando conoció al amor y fiel compañera de toda su vida, Brusnilda Montiel, hermosa mujer blanca, de ojos verdes. Con ella formó un humilde hogar, quizá con algunas carencias materiales, pero no afectivas.
Doña Brusnilda lo recuerda como un hombre amoroso, bondadoso, respetuoso, excelente padre y dado colaborador con los quehaceres del hogar. Le encantaba improvisar versos y contar anécdotas a sus hijos, también le fascinaba cocinar. Degustaba con placer el rico hervido de gallina, lomo negro, chivo en coco, plátano verde asado, pescado frito y manjarete en totuma.
“Chinco” Rodríguez, “El camello”, en su rol de autor y compositor, fue protagonista de hermosos fragmentos y cálidas y sencillas melodías en tiempo de décima y de gaita.
En sus ratos libres jugaba dominó y billar. Cultivó la amistad en su máxima expresión y sus vecinos tanto de Bobures, Cabimas, Maracaibo y La Concepción, se maravillaban escuchando sus historias y reían a granel por sus ocurrencias y chistes. Bernardo Bracho, Alberto Silva Narváez, Pedro Colina, Enrique Silva, Víctor Molina y Humberto Ferrer, fueron algunos de sus entrañables compañeros. El Barrio Obrero de Cabimas ha difundido la obra de “Chinco” Rodríguez desde 1962 cuando el grupo grabó Tradición maracaibera.
En 1963 con su gaita Afición gaitera el conjunto gana el Festival de Gaitas de Ondas del Lago TV, Canal 13. Después honran su nombre con Gaita a Cabimas, La primitiva, Así es Maracaibo, Bobures, Maracaibo cuatricentenaria, Gaita al periodista, El barroso, El obrero, entre otras. Después de 52 años, que está cumpliendo el Barrio Obrero de Cabimas, sus integrantes continúan incluyendo en sus producciones musicales gaitas, décimas y poemas de este apreciado zuliano.
Su inspiración sigue propagándose por toda Venezuela en las voces de Bernardo Bracho, Lula Silva, Tino Rodríguez, Albero Silva N, Quinto Criollo, Gustavo Aguado, Astolfo Romero, Ramón Herrera, etc. y en la inolvidable voz de Don Pedro Colina su inmortal Regionalista.
José Chiquinquirá Rodríguez escribió y compuso más de 25 décimas, más de 20 gaitas y ocho poemas.
Hasta en los últimos minutos de su vida, acaecida el 13 de mayo de 1975, afligido y consumido por el cáncer, penosa enfermedad que le ocasionó la muerte, escribió:
“El año setenta y cinco
en su semestre primero,
ha venido el viajero
a llevarse al viejo Chinco”

POEMA EL REGIONALISTA

I
No hago el verso tierra adentro
Pues no conozco los llanos
Ni otros estados cercanos
Ni las bellezas del centro
Yo mis versos los concentro
En los lares de occidente
Donde un lago transparente
Es un cristal que hoy nos muestra
Una importante silueta
De su majestuoso puente
II
Bello será el estero
Linda también la llanura,
Pero hay que ver la hermosura
Del lago maracaibero
Hasta el turista extranjero
Admirado de él se queda
El mismo Alonso de Ojeda
Al contemplar su belleza
Vio que la naturaleza
Nos donó un lago de seda
III
A mí me da la impresión
De que nuestro hermoso lago
Tiene influencia de un mago
Por que ejerce sugestión
Don Alonso en su excursión
Puso a estos lares la proa
Y al ver la isla de Toas
Se extasió el descubridor
¿quién embrujó al español?
Lago del Coquivacoa
IV
Hasta el indio motilón
Que allá en la sierra ha vivido
Muchas veces ha salido
A recorrer su región
Como un salvaje en acción
Se acerca hasta la ribera
Y su mirada altanera
O su indómita fiereza
Se alelan con la belleza
De poéticas palmeras
V
En nuestro lago han bogado
Las grandezas de Urdaneta
Del escritor, del poeta
O del zuliano afamado
Como el temple bien formado
De Mara o Maracaibo
O el jefe de equis tribu
Que ante ninguno cedía
Viendo el lago se sentía
Un niño imberbe y pasivo

VI
Por la barra se han filtrado
Muchos cientos de veleros
Trayendo aquí aventureros
Buscado siempre el dorado
Y es que aquí, está guardado
Porque lo ha visto hasta el ciego
Que hay tierra para el labriego
Más un lago cristal
Poético manantial
Donde fluye el oro negro
VII
Este rincón de occidente
Baluarte de la nación,
Es la más rica región
Que hay en todo el continente
Ese lago con su puente
Y su negro mineral
Bien se le puede llamar
La base para el progreso
Porque él da el mayor ingreso
En el fisco nacional
VIII
Me pueden decir ahorita
Que esto mío es un capricho
Ya más de uno me ha dicho
Que soy un regionalista
No importa soy egoísta
Yo al Zulia lo quiero mucho
Cuando de ese lago escucho
El chapoteo del marullo
¡Se me infla el pecho de orgullo
Al saberme maracucho! 

GAITA A CABIMAS

CORO
Virgen del rosario
Cabimas se desespera
Hay hambre por donde quiera
Y otros problemas precarios
Rogad desde tu santuario
Por la zona petrolera

I
Cabimas la cenicienta
A ti te oigo nombrar
Nadie, nadie en general
Te sabe tomar en cuenta
II
Una capa por encima
De petróleo mal echado
Ese es el gran asfaltado
De las calles de Cabimas

III
Hablan como treinta loros
Cuando algo le van a hacer
Cabimas debe tener
Las calles echas de oro
IV
Siempre, siempre en el olvido
A Cabimas la han echado
Ella es la que más ha dado
Y menos ha recibido

ASÍ ES MARACAIBO…

Cuando llegues a un puerto de madrugada
Donde el marullo lleve hacia lontananza
El ritmo cadencioso de alguna danza
Que despide el boguero en la ensenada
Así es Maracaibo Cuando amanece
Un puerto que ofrece
Toda la gracia que hay en su rada (Bis)
Pero si atraído por el bullicio de la ciudad
Saltas a tierra a curiosear
Y el vendedor te ofrece sus chucherías
O el conductor te grita
A Las Veritas, a Nueva Vía
Así es Maracaibo En pleno día
Muestra el ajetreo
Con que subsiste a la realidad (Bis)
Y si sientes deseos por las afueras
Al escuchar un furro en el Saladillo
O el tararear de un verso con su estribillo
De una música alegre dicharachera
Así es Maracaibo En plena noche
Te muestra el derroche
De lo que es gaita maracaibera (Bis)
Y cuando zarpes del puerto aquel que te impresionó
Sientes en el alma que algo te embrujó
Fue el titilar nocturno de Bella Vista
O la imagen sagrada muy venerada de La Chinita
Ese es Maracaibo, Señor turista
Lo recordará, igual que yo (Bis)

BOBURES

Bobures tierra del santo bendito
Donde todos sus negritos
Son humildes y sinceros
Porque tienen negro el cuero
Lo mismo que san Benito

I
Porque nací en el batey
Me llamáis pelo maluco
Cuando yo tengo un conuco
Del cual vos también coméis

II
Devotos de san Benito
Son todos los bobureños
Porque allá hasta el más pequeño
Veneran a ese negrito

III
A buscar de que vivir
Yo me fui para el batey
Y me pico un mata jey
Que casi me iba a morir

Material Compilado por Victor R. Salazar Rodríguez, 27 de noviembre de 2020

REFERENCIAS

1. http://lagaitadeldecano.blogspot.com/2015/06/jose-chiquinquira-rodriguez-chinco.html
2. http://www.nuestragaita.com/fundagraezjosechincorodriguez.htm
3. http://letrasdemusicazuliana.blogspot.com/2012/01/el-regionalista.html
4. https://www.facebook.com/AmigosDelZulia/photos/jos%C3%A9-chiquinquir%C3%A1-rodr%C3%ADguez-chinco-dibujo-a-maracaibo-con-su-danza-as%C3%AD-es-maraca/397513660361892/
5. https://zulianuestro.blogspot.com/2010/02/jose-chiquinquira-rodriguez-chinco.html
6. https://www.letras10.co/barrio-obrero/letras
7. http://miqueridagaita.blogspot.com/2010/04/bobures.html
8. http://miqueridagaita.blogspot.com/2010/04/gaita-cabimas_27.html